-
1 transmission synchrone
сущ.Французско-русский универсальный словарь > transmission synchrone
-
2 transmission par courroie synchrone
синхронная ременная передача
Передача, состоящая из синхронного ремня и не менее двух синхронных шкивов; мощность или вращение передаются посредством зацепления зубьев ремня с зубьями шкивов
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
synchronous belt drive
A system composed of a synchronous belt and two or more synchronous pulleys. Synchronized motion and/or power is transmitted through the engagement of teeth on the belt with teeth on the pulleys
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
transmission par courroie synchrone
Système composé d'une courroie synchrone et d'au moins deux poulies synchrones. La rotation synchronisée ou la puissance est transmise par l'engrenement des dents de la courroie avec celles des poulies
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission par courroie synchrone
-
3 transmission
fпередача; трансмиссия; приводtransmission par air comprimé — пневматический привод, пневмоприводtransmission de la chaleur — 1. теплопередача 2. теплопроводностьtransmission de la chaleur par radiation — теплопередача излучением [лучеиспусканием]transmission de la chaleur par rayonnement — теплопередача излучением [лучеиспусканием]transmission sans chocs — плавная [безударная] передачаtransmission continue — бесступенчатая передача, вариаторtransmission du couple — передача вращающего [крутящего] моментаtransmission par crémaillère — кремальерная [шестерённо-реечная] передачаtransmission directe — прямая передача, передача непосредственным контактомtransmission directe des efforts — прямая [непосредственная] передача усилийtransmission élastique — см. transmission flexibletransmission électrique — электрический привод, электроприводtransmission électrique à distance — электрическая система дистанционной передачи показаний (приборов)transmission flexible — передача гибкой связью; передача гибким валомtransmission générale — заводская [общая] трансмиссия; главная передачаtransmission hydraulique — гидравлическая передача; гидромуфта; гидроприводtransmission hydrodynamique — гидродинамическая передача; гидромуфтаtransmission idéale — идеальная передача; идеальная трансмиссияtransmission intermédiaire — промежуточный привод, контрприводtransmission mécanique — механическая передача; механический приводtransmission du mouvement de rotation — передача вращательного движения; передача крутящего моментаtransmission de mouvement avec variation continue de vitesse — бесступенчатая передача, вариаторtransmission par pignon et crémaillère — см. transmission par crémaillèretransmission pneumatique — пневматический привод, пневмоприводtransmission de puissance — 1. передача энергии 2. силовая передачаtransmission avec réduction de vitesse — передача с понижающим передаточным числом, понижающая передачаtransmission à rotule — шарнирная передача; передача посредством универсальной муфты, передача посредством карданного шарнираtransmission «triphasé-continu» — передача с преобразованием переменного тока в постоянныйFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > transmission
-
4 synchrone Datenübertragung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > synchrone Datenübertragung
-
5 synchrone Übertragung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > synchrone Übertragung
-
6 synchrone Übertragung
f < tele> ■ synchronous transmission -
7 synchrone Übertragung
f.synchronous transmission n. -
8 synchrone datatransmissie
• synchronous data transmissionNederlands-Engels Technisch Woordenboek > synchrone datatransmissie
-
9 synchrone transmissie
• synchronous transmissionNederlands-Engels Technisch Woordenboek > synchrone transmissie
-
10 synchrone Übertragung
fsynchronous transmission -
11 synchronous data transmission
synchrone datatransmissieEnglish-Dutch technical dictionary > synchronous data transmission
-
12 synchronous transmission
synchrone transmissieEnglish-Dutch technical dictionary > synchronous transmission
-
13 blockweise asynchrone/synchrone Übertragung
Übertragung f: blockweise asynchrone/synchrone Übertragung f NRT BLAST, blocked asynchronous/synchronous transmissionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > blockweise asynchrone/synchrone Übertragung
-
14 blocked asynchronous/synchronous transmission
blocked asynchronous/synchronous transmission (BLAST) NRT blockweise asynchrone/synchrone Übertragung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > blocked asynchronous/synchronous transmission
-
15 synchronous data transmission
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > synchronous data transmission
-
16 synchronous transmission
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > synchronous transmission
-
17 synchronous transmission
< tele> ■ synchrone Übertragung fEnglish-german technical dictionary > synchronous transmission
-
18 synchronous transmission
n.synchrone Übertragung f. -
19 синхронная передача
adj1) radio. transmission par selsyn, émission synchronisée2) IT. communication synchrone, transmission synchrone (данных)3) mech.eng. entraînement synchrone -
20 tahdistettu siirto
xxxtransmission synchrone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
transmission synchrone — sinchroninis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronous communication; synchronous transmission vok. Synchronübertragung, f; synchrone Übertragung, f rus. синхронная передача, f pranc. transmission synchrone, f … Automatikos terminų žodynas
Transmission de donnees — Transmission de données La transmission de données désigne le transport de quelque sorte d information que ce soit, d un endroit à un autre. Historiquement, cela se faisait par courrier papier, une chaîne de feux ou de sémaphores, puis le Morse… … Wikipédia en Français
Transmission des données — Transmission de données La transmission de données désigne le transport de quelque sorte d information que ce soit, d un endroit à un autre. Historiquement, cela se faisait par courrier papier, une chaîne de feux ou de sémaphores, puis le Morse… … Wikipédia en Français
synchrone Übertragung — sinchroninis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronous communication; synchronous transmission vok. Synchronübertragung, f; synchrone Übertragung, f rus. синхронная передача, f pranc. transmission synchrone, f … Automatikos terminų žodynas
synchrone — [ sɛ̃kron ] adj. • 1743; lat. tardif synchronus « contemporain »; gr. sunkhronos 1 ♦ Didact. Qui se produit dans le même temps ou à des intervalles de temps égaux; qui a la même période, la même vitesse. ⇒ simultané, synchronique. Mouvements,… … Encyclopédie Universelle
Transmission (mecanique) — Transmission (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Transmission. Une transmission est un dispositif mécanique permettant de transmettre le mouvement d une pièce à l autre d un mécanisme. Cet élément de la chaîne d énergie a pour fonction… … Wikipédia en Français
Transmission de l'effort — Transmission (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Transmission. Une transmission est un dispositif mécanique permettant de transmettre le mouvement d une pièce à l autre d un mécanisme. Cet élément de la chaîne d énergie a pour fonction… … Wikipédia en Français
Transmission de puissance — Transmission (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Transmission. Une transmission est un dispositif mécanique permettant de transmettre le mouvement d une pièce à l autre d un mécanisme. Cet élément de la chaîne d énergie a pour fonction… … Wikipédia en Français
Transmission du mouvement — Transmission (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Transmission. Une transmission est un dispositif mécanique permettant de transmettre le mouvement d une pièce à l autre d un mécanisme. Cet élément de la chaîne d énergie a pour fonction… … Wikipédia en Français
Transmission non synchronisée — Une transmission non synchronisée est un type de transmission de base qui n utilise pas les mécanismes de synchronisation sur les engrenages. Ce système est principalement utilisé sur les engins agricoles et les véhicules commerciaux. Parce que… … Wikipédia en Français
Transmission de données — La transmission de données désigne le transport de quelque sorte d information que ce soit, d un endroit à un autre, par un moyen physique. Historiquement, cela se faisait par courrier papier, une chaîne de feux ou de sémaphores, puis le Morse… … Wikipédia en Français
